Sự Nghịch Lý Của Lời Chúa

Sự Nghịch Lý Của Lời Chúa (Lc 12:49-53)

Chúa Giêsu nói: “Thầy không đến để đem bình an, nhưng đem sự chia rẽ” (Lc 12:51), Ngài đã không ngần ngại khi nói lời này.  Tại sao Ngài có thể cam quyết như vậy?  Để hiểu thêm ý Ngài, chúng ta cần suy nghĩ theo ba điểm chính; hai phần đầu dựa theo lời Ngài: “Thầy đã đến đem lửa xuống thế gian, Thầy mong muốn biết bao cho lửa cháy lên; Thầy phải chịu một phép rửa, và lòng Thầy khắc khoải biết bao cho đến khi hoàn tất”; và phần thứ ba là chuyện có liên hệ đến ta.

“Thầy đã đến đem lửa xuống thế gian, Thầy mong muốn biết bao cho lửa cháy lên” (Lc 12:49): Đây là ngọn lửa tình yêu vì Thiên Chúa yêu thế gian quá đỗi nên đã ban Con Một của Người, để ai tin vào Con của Người thì khỏi phải chết, nhưng được sống muôn đời (Ga 3:16).  Chúa Giêsu đã đem ngọn lửa tình yêu này xuống từ trời; và Ngài muốn ngọn lửa này bùng cháy lên trong chúng ta nhờ Chúa Thánh Thần và lửa này rực sáng khi ta sống tình mến Chúa và yêu người.

“Thầy phải chịu một phép rửa, và lòng Thầy khắc khoải biết bao cho đến khi hoàn tất” (Lc 12:50): Đó là phép rửa bằng máu và nước từ trái tim của Ngài.  Chính vì tình yêu kể trên mà Ngài can tâm chịu nạn chịu chết trên thánh giá để chuộc tội cho chúng ta.  Chỉ vì mục đích này mà Ngài khắc khoải biết bao cho đến khi hoàn tất!  Ngài đã tiên báo điều này nhiều lần cho các tông đồ; và Ngài cũng dùng lời đó nói với tất cả chúng ta, để mọi người chúng ta cảm nghiệm được tình yêu này mà sống đời mình cho xứng đáng với tình yêu mà Ngài đã trao ban.

Chuyện này có liên hệ gì đến ta?  Chúa Giêsu muốn chúng ta xác tín được tình yêu này như các tông đồ thuở xưa khi các ông đã không ngần ngại hy sinh mạng sống mình để làm chứng cho tình yêu vô bờ bến của Thiên Chúa.  Người sống thực với tình yêu này sẽ không ngần ngại khi phải đi ngược lại với trào lưu, thành kiến và lối sống của trần gian: khi người ta tìm kiếm sự giầu sang phú quý, ta không ngần ngại chọn cuộc sống nghèo hèn; dù những người khác có dèm pha mình như họ đã dèm pha Chúa Giêsu khi Ngài đồng bàn với những người tội lỗi, ta cũng nên bắt chước Ngài để vượt qua nhũng dị nghị đó; người trần gian vì quá đắn đo để tìm lợi lộc cho mình nên dày đạp trên kẻ khác để tìm sống, nhưng ta chỉ nghĩ đến lòng bác ái vị tha trong cuộc sống với tha nhân.  Nếu chúng ta sống như thế này thì sẽ gây ra những chia rẽ giữa những người thân và không tránh khỏi sự chống đối của người khác, nhưng chúng ta lại được bình an trong hồn mình!   

LM JP Vũ Minh

**************************

The Paradox of God’s Word (Lk 12:49-53)

Our Lord Jesus said: “Do you think I came to bring peace on earth?  No, I tell you, but division” (Lk 12:51), He was not hesitated to say this.  Why He could confidently state that?  In order to appreciate His intention, we need to think about three main points; the first two ideas was based on His words: “I have come to bring fire on the earth, and how I wish it were already kindled; but I have a baptism to undergo, and what constraint I am under until it is completed”; and the third point would be about us.

“I have come to bring fire on the earth, and how I wish it were already kindled” (Lk 12:49): This is the fire of love because God so loved the world that He gave His One and Only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life (Jn 3:16).  Our Lord Jesus had brought this fire of love from heaven; and He wished that this fire being ignited in us through the Holy Spirit and it is ablaze when we love God and love our neighbors.

“I have a baptism to undergo, and what constraint I am under until it is completed” (Lk 12:50): It was the baptism in blood and water from His heart.  It was because of the above mentioned love that He committed to die on the cross in order to save us from sins.  For this purpose, He had been anxious until He accomplished the mission.  He had foretold this to His disciples; and He also said the same thing to us so that we all may experience His love and live our life worthy of that love.

What about us?  Our Lord Jesus wanted us to believe in this love as His disciples did when they did not hesitate to give up their life as witnesses for this immense love.  Those who truly live in this love would not waver to oppose social trends, reject prejudice and the worldly ways: when others look for prosperity, we would not be reluctant to chose poverty; although people may criticize us like they did to Jesus when He sat down with sinners, we should imitate Him to override those opinions; worldly people capitalize on profits and oppress others for their own gain but we prefer to focus on just living and charity in our life.  If we live our life in such a way then we would become the source for division among our own kinfolk and opposition from others but we would have peace in our souls. 

Rev. JP Minh Vũ